首页 > 学工在线 > 团学动态 > 正文
双语导游,挑战&成长——记大众英语俱乐部双语导游活动

通讯员:大众英语俱乐部 ;发布时间:2014-11-30  点击数:

大众英语俱乐部在“第八届亚太地区灾难与急救护理联盟大会”活动中主动承担起了带领外宾双语导游参观武大的工作。

充分的准备

为了保质保量地完成这次双语导游的任务,大众英语俱乐部充分调动了所有部委的积极性,来进行武大资料的英文翻译,查资料、翻字典,几天之后,一份《英文版武大介绍》就新鲜出炉了。之后的工作就是让志愿当导游的部委们尽快熟悉导游内容,这份任务虽然繁重,但大家没有人叫苦,也没有人喊累,在逐渐掌握导游词的同时,大家每天还互相交流自己的经验,共同进步。

难忘的相遇

25号下午三点,大众英语俱乐部迎来了第一位外宾——来自加拿大的Mr.shamian。怀着紧张而激动的心情,开始了第一次双语导游,虽然是初次尝试当导游,有些地方做得不是很完美,但是小导游们勇于尝试、认真讲解的样子还是给外宾留下了深刻而美好的印象。Mr.shamian耐心听着我们的英文讲解。一路上,他对武大的风景更是赞不绝口,还跟大家分享了自己家庭的故事和加拿大的风土人情。在带领Mr.shamian参观校史馆的时候,工科出身的他对校史馆的建筑风格表达了深深的喜爱之情。大家似乎在这愉快的旅途中都遗忘了时间,参观完最后一个观赏点时,纷纷感叹时间的飞逝,但是时间的短暂并不妨碍和外宾一路的欢声笑语、亲切交流,这次经历成为了所有人的一个美好的回忆。

大家与外宾一起合影

27号下午四点,又有40名外宾在部委的带路、讲解中来到了校史馆,大家与外国友人进行了良好的沟通交流。值得一提的是,此次导游活动得到了不少外籍专家的称赞,那些鼓励的话语让大家倍感振奋。最后大众俱乐部的部委们还送了精心准备的纪念品给外宾。

就这样,在一声声不舍的告别声中,双语导游的活动画上了完满的句号,通过这次富有挑战的活动,大众英语俱乐部的每个人都有了新的成长!相信大众英语俱乐部未来的活动会越办越好!

地址:武汉市武昌区东湖南路8号电话:027-68772215学院邮箱:sdxy@whu.edu.cn

Copyright ©

Baidu
map